Условия использования

Редакция от 25 сентября 2026 г.

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») — соглашение между вами и Правообладателем об использовании приложения и сайта «Дубль» (далее вместе — «Сервис»). Условия заключаются путём присоединения к ним в целом (ст. 428 Гражданского кодекса Российской Федерации) и являются также лицензионным соглашением с конечным пользователем.

1. Стороны

• Правообладатель: индивидуальный предприниматель Чиковинский Дмитрий Сергеевич, ОГРНИП 314385018300179, ИНН 380471193017;
• Пользователь (вы): дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, использующее Сервис.

2. Принятие Условий

Условия принимаются отметкой при входе в Сервис. Отмечая её, вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет, что вы прочитали Условия и принимаете их полностью. Если вы не согласны с Условиями полностью или в части — не входите в Сервис и не пользуйтесь им.

3. Сервис

«Дубль» помогает смонтировать видео из снятого вами материала: разбирает запись на дубли, распознаёт речь и по ней собирает ролик. Часть работы выполняется средствами автоматической обработки, в том числе с привлечением сторонних сервисов распознавания речи и обработки данных.

Состав функций, их объём, внешний вид и способы входа определяет Правообладатель. Он вправе в любой момент добавлять, изменять, ограничивать и прекращать отдельные функции Сервиса, в том числе с учётом требований законодательства.

4. Аккаунт

• Вход выполняется способами, которые Сервис предлагает на экране входа. Набор способов зависит, в том числе, от страны, в которой вы находитесь;
• Вы отвечаете за сохранность доступа к своему телефону и учётной записи, через которую входите. Действия, совершённые из вашего аккаунта, считаются совершёнными вами;
• Передавать доступ к аккаунту третьим лицам нельзя;
• Заводить несколько аккаунтов, чтобы повторно получать бонусы, подарки или скидки, нельзя. Такие аккаунты могут быть объединены или заблокированы, а полученные бонусы — аннулированы.

5. Ваши материалы

• Права на загруженные видео, звук и готовые ролики остаются за вами. Мы не используем ваши материалы для обучения моделей, в рекламе или для демонстрации Сервиса без вашего отдельного согласия;
• Чтобы Сервис мог работать, вы предоставляете Правообладателю безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование загруженных материалов и результатов их обработки следующими способами: воспроизведение, хранение, переработка (монтаж, расшифровка, кадрирование, наложение субтитров и оформления), передача лицам, привлечённым к оказанию услуг, и доведение готового ролика до вас. Лицензия действует на территории всего мира, на срок хранения материалов в Сервисе и только в пределах, необходимых для работы Сервиса;
• Загружая материалы, вы заверяете, что вправе это делать: материал создан вами либо вы располагаете всеми необходимыми правами, а у каждого человека, чьё изображение, голос или иные персональные данные есть в материале, вы получили согласие, требуемое законом (в том числе ст. 152.1 Гражданского кодекса РФ и Федеральным законом № 152-ФЗ). Обработку персональных данных таких людей в своих материалах вы обеспечиваете самостоятельно;
• Если к Правообладателю предъявлены требования третьих лиц в связи с вашими материалами или вашими действиями в Сервисе, вы урегулируете их своими силами и за свой счёт и возмещаете Правообладателю причинённые этим убытки — в той мере, в какой это допускает закон.

6. Что запрещено

• загружать и создавать материалы, нарушающие права третьих лиц — авторские, смежные, право на изображение, на неприкосновенность частной жизни;
• загружать и создавать материалы, распространение которых запрещено законом, а также материалы, изображающие несовершеннолетних без согласия их законных представителей;
• выдавать себя за другого человека, создавать материалы, вводящие в заблуждение относительно того, кто и что говорит, без согласия изображённого человека;
• использовать Сервис для рассылки спама, мошенничества и иной противоправной деятельности;
• пытаться получить доступ к чужим аккаунтам, материалам и служебным функциям, обходить ограничения и технические средства защиты;
• автоматизированно обращаться к Сервису, извлекать из него данные и создавать нагрузку, не соответствующую обычному использованию;
• декомпилировать, модифицировать и распространять Сервис, использовать его или его результаты для создания конкурирующего продукта или обучения моделей — кроме случаев, прямо разрешённых законом.

Публикуя готовый ролик, вы сами соблюдаете требования к его распространению, в том числе о маркировке рекламы.

7. Результат автоматической обработки

Расшифровка речи, субтитры, подбор дублей и план монтажа создаются автоматически. Это особенность Сервиса, а не недостаток: такой результат может содержать неточности — распознавание путает слова, автоматический подбор может неверно понять смысл реплики. Сервис показывает промежуточный результат, чтобы вы могли его проверить и поправить.

Решение о публикации принимаете вы. Проверяйте ролик перед публикацией: за содержание опубликованного отвечает тот, кто его опубликовал.

8. Доступность Сервиса и ответственность

• Сервис предоставляется в том виде, в каком он существует («как есть»). Правообладатель стремится к бесперебойной работе, но не гарантирует её: возможны перерывы на обслуживание, обновления и из-за сбоев;
• Работа Сервиса зависит от сторонних сервисов, операторов связи и хостинга. Их недоступность, а также ограничения, введённые органами власти или иностранными государствами, могут сделать Сервис или его часть недоступными; такие обстоятельства находятся вне контроля Правообладателя;
• Правообладатель не отвечает за косвенные убытки и упущенную выгоду, а также за утрату материалов, которые хранились только в Сервисе. Храните оригиналы съёмки у себя: Сервис — инструмент монтажа, а не хранилище вашего архива;
• Ограничения настоящего раздела применяются в той мере, в какой это допускает закон. Ничто в Условиях не ограничивает ответственность, которая по закону не может быть ограничена, и не лишает потребителя прав, предоставленных ему законом.

9. Ограничение доступа и удаление аккаунта

• Правообладатель вправе ограничить или приостановить доступ к Сервису, удалить материалы и заблокировать аккаунт при нарушении настоящих Условий или закона, при попытке несанкционированного доступа, по требованию уполномоченных органов, а также если это необходимо для защиты Сервиса и других пользователей;
• Вы вправе в любой момент прекратить пользоваться Сервисом и удалить аккаунт — в Приложении: «Аккаунт» → «Удалить аккаунт». Если вход недоступен, напишите на support@dubl-app.com;
• Удаление необратимо: восстановить аккаунт и его материалы нельзя. Сохраните нужные ролики заранее. Порядок уничтожения данных описан в Политике конфиденциальности.

10. Права на Сервис

Исключительные права на Сервис — программный код, дизайн, оформление роликов, название и товарные знаки — принадлежат Правообладателю. Вам предоставляется безвозмездная простая (неисключительная) непередаваемая лицензия на использование Сервиса на ваших устройствах в личных и профессиональных целях в пределах настоящих Условий, на территории всего мира, на срок их действия.

11. Магазины приложений

• Условия заключены между вами и Правообладателем, а не с Apple Inc. или Google LLC. За Сервис и его поддержку отвечает Правообладатель; обращения — на support@dubl-app.com;
• Apple и её дочерние общества — третьи лица-выгодоприобретатели по настоящим Условиям и вправе требовать их исполнения от вас;
• Используя Сервис, вы подтверждаете, что не находитесь в государстве под эмбарго США, не включены в санкционные списки, препятствующие предоставлению вам Сервиса, и не будете использовать Сервис в нарушение применимых санкционных ограничений.

12. Сообщения от Сервиса

Мы можем направлять вам служебные сообщения — о работе Сервиса, изменении документов, безопасности аккаунта — в Приложении, уведомлениями на устройство и по контактам, указанным в аккаунте. Рекламные сообщения направляются только с вашего отдельного согласия.

13. Разрешение споров

• Если что-то пошло не так, напишите сначала на support@dubl-app.com — так вопрос решается быстрее всего. Мы отвечаем на обращения в течение 30 календарных дней;
• Споры рассматриваются в суде в соответствии с законодательством Российской Федерации. Потребитель вправе обратиться в суд по своему выбору в соответствии со ст. 17 Закона РФ «О защите прав потребителей».

14. Применимое право и изменение Условий

К Условиям применяется право Российской Федерации.

Правообладатель вправе изменять Условия. Новая редакция публикуется на этой странице с датой и вступает в силу с момента публикации, если в ней не указан более поздний срок. Об изменениях, которые существенно ограничивают ваши права, мы сообщим в Приложении или по контактам аккаунта не позднее чем за 10 дней до их вступления в силу и попросим принять новую редакцию при входе. Продолжая пользоваться Сервисом после вступления новой редакции в силу, вы соглашаетесь с ней. Если вы не согласны — прекратите пользоваться Сервисом и удалите аккаунт.

15. Прочее

Если какое-либо положение Условий будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу. Бездействие Правообладателя в случае нарушения Условий не лишает его права действовать позднее.

16. Реквизиты

• Индивидуальный предприниматель Чиковинский Дмитрий Сергеевич
• ОГРНИП: 314385018300179
• ИНН: 380471193017
• Адрес: 127083, г. Москва, ул. Юннатов, д. 4
• Электронная почта: support@dubl-app.com